Philips AZ127/12 Tragbare CD-Soundmachine mit Radio und Kassettendeck

Geluid zeer slecht, bij ongeveer half volume al vervorming van muziek zowel via CD, cassette als radio.
Niet gedacht van Philips dat deze radio cassette CD zo slecht zou zijn.
Terug gestuurd!

Fungerar riktigt bra enligt morfar!

Vorab: Das Produkt ist kein „Rekorder“. Denn „Rekorder“ bedeutet natürlich „Aufnahmegerät“. Eine Aufnahmefunktion aber ist hier nicht vorhanden. Das eingebaute Kassettendeck kann Tapes nur abspielen, ein Aufnahmeknopf fehlt. Der Hersteller nennt sein Gerät, im Gegensatz zu Amazons aktueller Produktbeschreibung, denn auch nicht „Radiorekorder“, sondern, passender, „Soundmachine“.

Seine tatsächlichen Aufgaben – CDs, Radio und Kassetten abspielen – erfüllt das Gerät ordentlich, auch wenn die Klangqualität einen nicht vom Hocker haut. Aber wer ein kleines, leicht tragbares, einfaches und (jedenfalls zum Kaufzeitpunkt mit rund 42 Euro) günstiges Gerät mit integrierten Lautsprechern sucht, wird hier fündig. Der UKW-Empfang ist o.k., die Bedienbarkeit ist einfach und gut, das Design ist ansprechend. Allerdings ist die Verarbeitung in einem Punkt nicht sonderlich gut: Die kleine bewegliche Antenne geht sehr leicht ab, wenn man sie tatsächlich (regelmäßig, aber sanft) bewegt (das hielt bei mir zwei Wochen). Bei einem älteren, vergleichbaren Modell desselben Herstellers konnte und kann ich mich seit fünf Jahren auf die Antennenverankerung verlassen, obwohl ich auch hier die Antenne regelmäßig nach rechts und links gedreht habe – offenbar verwendet man bei Philips inzwischen billigere Teile als früher, zumindest für die einfacheren Geräte wie dieses.

Alles bestens

Kleiner und kompakter als mein alter Player von der Breite her, dafür etwas tiefer, aber stört überhaupt nicht. Gute Verarbeitung, tut was es soll. Tragegriff als Eingriff auf der Rückseite – nicht wie üblich oben zum Ausklappen. Gut gelöst, wieder ein Teil weniger, dass kaputt gehen kann. Bedienung selbsterklärend. Soundqualität gut, ich höre damit vorwiegend Hörspiele. Die Verstell-Hebel (lauter/leiser und CD/Radio/MC) sind auf der linken Seite angebracht, perfekt für mich, da ich es genau von der Seite bediene.
„Meckerpunkte“:
– Sehr leises Rauschen, wenn eingesteckt und nicht in Betrieb. Aber da ich es direkt neben dem Bett auf Kopfhöhe stehen habe, höre ich es und ziehe deshalb den Stecker, wenn das Gerät nicht gebraucht wird.
– CD-Fach muss nach oben an einem Eingriff aufgezogen werden, dafür braucht man zwei Hände, weil es (was gut ist) etwas streng aufgeht. Ich vermisse da einen Knopf zur einhändigen Bedienung.
– Ebenso bei Drücken der Kassettenknöpfe keine so gute Stabilität. Diese sind oben vorne angebracht und das Gerät ist unten abgerundet, damit das Kassettenfach aufgeht. Drückt man die Knöpfe fest, kippt das Gerät (bis zu einem gewissen Punkt, an dem es nicht weiter kippen kann) nach vorne. Dafür vor allem der Stern Abzug.
– Die Pfeile bei „Play“, „Forward“ und „Backward“ sind „falsch“ herum eingeprägt. Da man aber nach kurzer Umgewöhnung weiß, wo man drauf drücken muss und gar nicht mehr hinschauen muss, irritiert das nur anfangs.

Meiner Meinung nach in Bezug auf das Preis-Leistungs-Verhältnis für mich keine Dealbreaker. Ich wollte einen Player von einer „Marke“ und kein No Name-Gerät, dafür ist der Preis schön im Mittelmaß. Ich behalte das Teil und hoffe es hält so lang wie mein letztes (15 Jahre).

Nachtrag Mitte 2021: Hin ist es, aber immerhin 6 Jahre gehalten.

Schöne kleine Maschine, bringt RETRO-VIBS mit.
Guter Sound für das Geld

CD ve kaset çaları güzel çalışıyor, şekli güzel sağlam.